바쁘고 복잡한 일상 속,
나만을 위한 뷰티 케어까지 번거로울 필요는 없죠.
칼앤한스가 당신에게 Simple한 해답을 제시합니다.
Simple solution for you.
Simple한
데일리 퍼스널 케어
Simple한
라이프 스타일
칼앤한스는 당신이 보다 더 편리한 일상을 누릴 수 있도록 고민하고,
행복한 휴식의 순간들을 함께 하겠습니다.
하루의 시작과 끝,
칼앤한스로 Simple하게 해결하세요.
어떤 피부라도, 어떤 젠더라도 환영.
Any skin, any gender is welcome.
칼앤한스는 피부 타입과 성별 구분 없이 모두 사용할 수 있습니다.
건조한 피부부터 다양한 환경적 요인으로 인해 민감해진 피부까지 남녀노소 누구나 사용할 수 있도록
유해성분은 배제하고 정직함만 담았습니다.
Karl&Hans can be used regardless of skin type and gender.
From dry skin to sensitive skin due to various environmental vulnerabilities, it can be used by anyone.
It excludes harmful ingredients and contains only honesty.
건강한 피부를 유지시킬 최적의 밸런스.
Optimal balance to maintain healthy skin.
가장 건강한 피부는 pH5~6 사이의 약산성을 띕니다.
칼앤한스는 당신의 두피와 피부를 약산성 상태로 유지시켜 건강한 피부 밸런스를 맞춰주고,
수분과 영양분이 잘 흡수될 수 있도록 도와줍니다
The healthiest skin has a slightly acidic pH between 5 and 6.
Karl&Hans keeps your skin in a weakly acidic state to balance healthy skin,
Helps absorb moisture and nutrients.
자연에 어긋나지 않는 성분.
Ingredients that do not go against nature.
칼앤한스의 모든 제품은 자연에서 영감을 받았습니다.
자연유래 성분 93% 이상 함유로, 유기농 원료를 엄선하여 담았습니다.
두피와 피부에 친화적인 천연계면활성제는 물론, 유기농 추출물로 릴렉싱을 돕는 순하고 착한 성분입니다.
All Karl&Hans’ products are inspired by nature.
Contains over 93% of natural ingredients, carefully selected organic ingredients.
Natural surfactants that are friendly to the skin, as well as organic extracts, are mild ingredients that help relax.
기본에 충실한 디자인.
A design faithful to the basics.
불필요한 요소들은 모두 덜어내고 꼭 필요한 메시지만 전달하는 것이 가장 좋은 디자인이기에,
칼앤한스의 디자인은 오직 우리가 추구하는 철학과 가치관만을 담았습니다.
유해성분 없는 정직한 신념과 건강한 기능만 전달합니다.
Since it is the best design to remove all unnecessary elements and deliver only the necessary messages,
Karl & Hans' design contains only the philosophy and values we pursue.
We only deliver honest beliefs and healthy functions without harmful ingredients.
향으로 완성된 솔루션.
To be completed solution by natural fragrance.
좋은 향기의 근원은 자연으로부터 시작됩니다.
복잡하고 인위적인 향이 아닌 편안하고 자연스러운 향으로 칼앤한스만의 심플 솔루션을 완성합니다.
The source of a good fragrance begins with nature.
Karl&Hans' simple solution is completed with a comfortable and natural scent,
not a complex and artificial scent.
본 결제 창은 결제완료 후 자동으로 닫히며,결제 진행 중에 본 결제 창을 닫으시면
주문이 되지 않으니 결제 완료 될 때 까지 닫지 마시기 바랍니다.